| 1 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
RENCONTRE QUÉBÉCOISE INTERNATIONALE DES ÉCRIVAINS
|
| Titre du segment | 3e séance du colloque
|
|---|
| Titre de l'épisode | 1ère rencontre québécoise internationale des écrivains |
|---|
|
Date de création
| 1972-06-02
|
|---|
| Durée du segment | 03:10:00
|
|---|
| Invités | Bessette Gérard, écrivain; Lee Dennis, écrivain; Lisowski Georges, écrivain; Yehoshua Abraham, écrivain; Iommi Godefredo; Ferron Jacques, écrivain; Kattan Naïm, écrivain; Lalonde Michèle, écrivaine; Vigée Claude; Winter Ann, écrivaine
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Communications:
Georges Lisowski: le rapport étroit entre la littérature polonaise et l'errance collective; les effets de cette situation sur les thèmes et les préoccupations de l'écrivain; les caractéristiques de la littérature polonaise contemporaine et leurs causes historiques. Il lit un poème d'un écrivain polonais illustrant l'errance.
Gérard Bessette: la relation entre le psychanalyste et l'écrivain; les raisons d'écrire de l'écrivain; l'évolution des thèmes chez l'écrivain.
Dennis Lee: ses raisons d'écrire; son processus et son rythme d'écriture; sa conception de la vocation de l'écrivain; le problème de l'identité pour un écrivain canadien-anglais et de l'authenticité de l'être public et privé chez lui; les événements qui l'incitent à écrire.
Abraham Yehoshua: ses commentaires et sa critique du texte de présentation du colloque; sa perception de l'implication de l'acte d'écrire; sa position sur les expériences et art et la recherche de la nouveauté en art.
Godefredo Iommi: un parallèle entre la course de l'athlète et l'invention de la poésie; sa conception de la création poétique; sa définition de l'obstacle pour un poète; l'opinion de Dante, de Pindare et de Cervantes sur les poètes; la liberté nécessaire aux poètes de tous les temps.
Discussion sur les communications:
- Jacques Ferron: l'utilité pour le poète de la démocratisation de l'écriture; le procès de la civilisation américaine.
- Naïm Kattan: la difficulté d'assumer son identité nationale; la perte de cadence et de référence dans l'écriture.
- Michèle Lalonde: à quoi tient l'accusation de la relative indifférence de l'écrivain vis-à-vis du monde quotidien extérieur; la synthèse entre la notion de prophète qui recouvre l'artiste et la valeur de la création artistique comme manifestation de soi; le défi que pose aux Canadiens l'expansion américaine.
- Claude Vigée: la différence entre l'expérience et l'expérimentation artistique; le bilan de son expérience américaine et les conclusions qu'il peut en tirer.
- Ann Winter: des prestations soulevées par la description de Vigée du peuple américain. |
|---|
| Mots clés | Colloques et rencontres — Considérations littéraires — Débats — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature étrangère |
|---|
| Identifiant | 602634 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
RENCONTRE QUÉBÉCOISE INTERNATIONALE DES ÉCRIVAINS
|
| Titre du segment | Reportage sur la rencontre internationale des écrivains (3/8).
|
|---|
|
Date de création
| 1976-12-27
|
|---|
| Invités | Boudjedra Rachid, écrivain algérien, professeur d'épistémologie; Engel Marian, romancière canadienne; Ivanov Blagoyal, journaliste à la radio-télévision de Skophe; Godbout Jacques, romancier et essayiste québécois.
|
|---|
| Artisans | Belleau André, animateur; Gauvin Lise, animatrice; Lapierre Yves, réalisateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Reportage sur la rencontre internationale des écrivains tenue dans les Laurentides du 11 au 16 octobre 1976 et comportant des extraits des communications des discussions et des commentaires.
La deuxième session :
Rachid Boudjedra :
Le problème de lier la culture et l'authenticité dans la recherche de la source.
Marian Engel :
La peur de l'américanisation dans la littérature canadienne-anglaise et la nécessité de la rendre différente.
Blagoya Ivanov :
L'apport des moyens de communication de masse dans la préservation des littératures nationales.
Jacques Godbout :
Le problème de la culture d'emprunt au Québec. Les dangers pour le Québec d'exister par sa seule littérature.
Extraits des discussions et des commentaires:
Dominique Fernandez;
Rachid Boudjedra;
Marian Engel;
Jacques Godbout.
Le problème que présentent les cultures nationales pour les représentants des littératures. |
|---|
| Mots clés | Colloques et rencontres — Considérations littéraires — Débats — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature étrangère |
|---|
Remarques sur
le document | Altération du son à 59:55 jusqu'à la fin dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 629922 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
RENCONTRE QUÉBÉCOISE INTERNATIONALE DES ÉCRIVAINS
|
| Titre du segment | Reportage sur la rencontre internationale des écrivains
|
|---|
|
Date de création
| 1977-01-31
|
|---|
| Invités | Fernandez Dominique; Molinaro Ursule; Jakez Helias Pierre; Martin Graham; Collin Françoise; Wouters Liliane; Engels Mariane; Muschg Adolf; Ivanhov Blagaya; Glissant Édouard; Boudjedra Rachid; Harder Uffe; Doinas Stefan
|
|---|
| Artisans | Belleau André, animateur; Deschamps Nicole, analyste, commentateur; Gauvin Lise, animatrice; Lapierre Yves, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | REPORTAGE SUR LA RENCONTRE QUÉBÉCOISE INTERNATIONALE DES ÉCRIVAINS TENUE DANS LES LAURENTIDES DU 11 AU 16 OCTOBRE 76 ET COMPORTANT DES EXTRAITS DES COMMUNICATIONS, DES DISCUSSIONS ET DES COMMENTAIRES
TOUR D'HORIZON PRÉSENTANT LES SITUATIONS PARTICULIÈRES DE CHAQUE PAYS PRÉSENT
CHOIX DES COMMUNICATIONS QUI IDENTIFIENT LE MIEUX LES PRÉOCCUPATIONS DES ÉCRIVAINS DES 17 PAYS REPRÉSENTÉS:
Dominique Fernandes, France (à 5')
Ursule Molinaro, États-Unis *à 7')
Hans Christof Buch, Allemagne de l'ouest (à 8')
Pierre Jakez Hélias, Bretagne (à 10')
Graham Martin, Écosse (à 15')
Françoise Collin, Belge (à 17')
Liliane Wouters, Flandres *à 18')
Mariane Engels, Canada anglais (à 19")
Adolf Muschg, Suisse (à 20')
Blagaya Ivanhov, Yougoslavie (à 21')
Édouard Glissant, Martinique (à 25')
Rachid Boudjedra, Algérie (à 27')
Uffe Harder, Danemark (à 35')
Nicole Deschamps, Norvège (à 36')
Stefan Doinas, Roumanie (à 38') |
|---|
| Mots clés | Colloques et rencontres — Considérations littéraires — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature étrangère — Littérature française |
|---|
Remarques sur
le document | Niveau sonore anormalement faible. |
|---|
| Identifiant | 630789 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PAYSAGES LITTÉRAIRES
|
| Titre du segment | 26e Rencontre québécoise internationale des écrivains (3 de 3)
|
|---|
|
Date de création
| 1998-06-14
|
|---|
| Durée du segment | 01:27:55
|
|---|
| Invités | Des Rosiers Joël, auteur, poète et essayiste d'origine haïtienne; Scott Gail, auteur, traductrice, romancière et essayiste anglophone; Ollivier Émile, auteur, romancier et poète d'origine haïtienne; Keneg Paul, professeur d'origine bretonne qui enseigne aux États-Unis; Thibodeau Serge Patrice, auteur, poète acadien résidant à Montréal; Swansen Anne-Marie, écrivaine d'origine danoise; Royer Jean, auteur, président de la Rencontre québécoise internationale des écrivains
|
|---|
| Artisans | Gauvin Lise, journaliste, présentatrice; Laurin Danielle, journaliste, présentatrice; Lépine Stéphane, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Stéphane Lépine cède l'antenne à Danielle Laurin qui présente la troisième de trois émissions composée de communications d'écrivains sous le thème: "Écriture, identité et culture". Les écrivains immigrants, émigrants, immigrés et émigrés y vont de leurs témoignage personnel. Joël Des Rosiers témoigne de sa vision du métissage et du mélange des cultures, de la dépossession et de la littérature. Gail Scott vient parler du "je glissant" et du texte poreux. Anglophone à Montréal depuis 30 ans, elle se positionne par rapport au langage, elle qui vit entre deux langues toujours en conflit. Elle parle de sa façon d'écrire. Émile Olliver s'interroge sur la question de l'identité et de l'écrivain, de la place de la littérature dans le monde moderne. Paul Keneg vient parler du fait qu'il est fatigué d'être breton. Il s'exprime sur son identité, la littérature et sa culture. Serge Patrice Thibodeau vient rapidement parler du fait d'être acadien; en Acadie, à Montréal, au Québec. Anne-Marie Swansen fait un bref témoignage. Jean Royer termine avec un bilan et ses impressions à propos de sa première présidence de cette rencontre. |
|---|
| Mots clés | Colloques et rencontres — Considérations littéraires — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature française — Littérature franco-canadienne |
|---|
| Identifiant | 1260992 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
| Chercher dans les résultats |
 |
|
| Mots recherchés | | - Littérature anglo-canadienne
|
| Formats | | | | Diffusion | | | | Mots clés | | | Tout afficher | | Titres et séries | | | | Collections | | |
|
Commentaires
Soumettre un commentaire